MUJERES TRANSFORMANDO ESPACIOS. VANESSA HUERTAS MIRANDA
MUJERES TRANSFORMANDO ESPACIOS
"Ser mujer es luchar desde que se nace, luchar por espacios y habitarnos. Es despertarse y abrir caminos que parecieran estar cerrados con advertencias. Implica desafiar el mundo que parece decir no constantemente, que grita solo una forma de ser mujer. Ser mujer es pelear por espacios, por reconocimiento, por reivindicarse día a día. Por eso, ser mujer es de guerreras”
En adhesión al Paro Internacional de las Mujeres 8M
WOMEN TRANSFORMING SPACES
"To be a woman is to fight from birth, to fight for spaces and inhabit us. It is to wake up and open paths that seem to be closed with warnings. It implies challenging the world that seems to say not constantly, that only one way of being a woman screams. Being a woman is fighting for spaces, for recognition, for vindicating yourself day by day. Therefore, being a woman belongs to warriors "
In adherence to the 8M International Unemployment
La autora a través de su lente y sensibilidad, en conjunto con mujeres de la comunidad de San Ramón, realiza un recorrido por las identidades narradas desde los cuerpos y contextos como territorio propio, recordando que, si bien la desigualdad acompaña los pasos, es de valientes tener voz y habitarse.Muchas de ellas exploran sus cotidianidades y maternazgos, desde un proceso continuo de construcción de su autonomía y comprensión de sus realidades, sueños y desafíos.En el marco el Día Internacional de la No Violencia hacia la Mujer, un pedestal anima a recordar a aquellas mujeres que no se encuentran con nosotras, e invita a su vez a elevarse y proyectar la voz, ocupando esos espacios que socialmente nos han sido negados.La exposición Mujeres Transformando Espacios, da cuenta de que no hay una única forma de asumirse como mujer y que juntas pueden transformar cualquier espacio en el que se inserten.
Mariam Vargas Rodríguez, Isabel Ixqui, Liliana Louann, Lourdes María, Mariam Mery, MónicaNaty, Sonia Vanessa Irené Daniela Microcápsulas sobre la Cosmovisión de las mujereshttps://www.youtube.com/watch?v=IammPOpqPPA&index=2&list=PLsGy62A_SGJVrtlxnBP18UmhfYNqYJkbO
The author through her lens and sensitivity, together with women from the community of San Ramón, makes a journey through the identities narrated from the bodies and contexts as their own territory, remembering that, although inequality accompanies the steps, it is brave to have a voice and live in. Many of them explore their daily lives and motherhoods, from a continuous process of building their autonomy and understanding of their realities, dreams and challenges. It encourages those women who do not meet us to be remembered, and in turn invites them to rise up and project their voices, occupying those spaces that have been socially denied us. The exhibition Women Transforming Spaces, realizes that there is no single way to assume themselves as a woman and that together they can transform any space in which they are inserted. Mariam Vargas Rodríguez, Isabel Ixqui, Liliana Louann, Lourdes María, Mariam Mery, MónicaNaty, Sonia Vanessa Irené Daniela Microcapsules on the Cosmovision of womenhttps: //www.youtube.com/watch? V = IammPOpqPPA & index = 2 & list = PLsGy62N_JGrn