Art from my womb by Warrior Queen Nzinga Maxwell

My name is Warrior Queen Nzinga. I am a warrior of the womb that honors the royalty in her veins, her ancestral roots and her legacy of revolution and resistance. I empirically claim singing, writing, Menstrual Art, Spoken Word poetry and Dub poetry as options for my artistic expression. I am also, mother and grandmother -among other things-. Being born in San Jose, Costa Rica, granddaughter of Jamaicans, and then growing up in the Gaveyist community of Puerto Limón, allowed me to recognize at a young age that evolution = change = revolution, and like many others before me, personal struggles led me to self-empowerment, so today my struggle is for social equality by confronting society to examine the real nature of our condition. From this condition, Afrikan women and women of Afrikan descent have a vast disadvantage. Our demonized beauty, compared to standards foreign to our natural beings, allows little room for self-love and self-appreciation in this struggle for sefl-sustenance and that of generations to come. The root cause of this is the same for everything else. Poverty, war, racism, homophobia, sexism, and all forms of oppression, are rooted in profoundly and are promoted by greed and lust for power and monopoly of vital resources. «Menstrual Blood is special because it carries within it a living being. It works like a tree Before bearing fruit, the tree must give flowers Menstrual Blood is like the flower: it must emerge before fruit – the baby – can be born. The birth is like when a tree has finally borne fruit, which the woman harvests« -An elder of the Beng people of the Ivory Coast in Afrika explains the beliefs of their people about menstruation. My art is based on personal experiences lived from childhood until now. It is not only important to have the power to recognize, express and share these experiences, but also to recognize that mine is not an isolated reality. Throughout my life I have convinced myself that all women are or have sometime been abused in one way or another. It is our condition. I started painting and experimenting with Menstrual Blood in 2003, more than 15 years later I am able to apeace the silence and claim my birthright to venerate and celebrate the gift of Creation that has been given to me by the Most High Creator(ess) and the long lineage of wise women who precede me. Blood has allowed me to re-dis-cover or un-cover my self-love and inner power. It is this power that I seek and channel into expressing ideas and emotions that represent joy, pain, relief, frustration, triumph, empowerment or disempowerment in my life. It is also the healing voice of the ancestors who have chosen me to speak through me. Having chosen to share this part of my life with the world, I do so with love. So please enjoy. WARNING!!! You may find Queen Nzinga’s radical views, offensive. For this she does not offer any apologies. «A moralist has no place in an art gallery» –Han Suyin This exhibition presents an alternative vision of life, and the message to all sisters throughout the world for the re-examination of our individual roles in the perpetuation of our oppression and social ailments.

Arte de mi vientre

Mi nombre es Warrior Queen Nzinga. Soy una guerrera del vientre que honra la realeza en sus venas, sus raíces ancestrales y su legado de revolución y resistencia. Empíricamente reclamo el canto, la escritura, el Arte Menstrual, la poesía Spoken Word y la poesía Dub como opciones para mi expresión artística. También soy, madre y abuela –entre otras cosas-.

Haber nacido en San José de Costa Rica, nieta de jamaicanos y luego crecer en la comunidad Gaveyista de Puerto Limón, me permitieron reconocer a corta edad que evolución = cambio = revolución, y como muchxs otrxs antes de mí, las luchas personales me guiaron al auto-empoderamiento, así es que hoy mi lucha es por la igualdad social confrontando a la sociedad a examinar la naturaleza real de nuestra condición.

De esta condición las mujeres Afrikanas y mujeres de descendencia Afrikana tenemos una vasta desventaja. Nuestra belleza demonizada, comparada con estándares foráneos a nuestros seres naturales, permite poco margen para el amor-propio y la auto-apreciación en esta lucha por la subsistencia propia y la de generaciones por venir.

La causa de raudal de esto es la misma para todo lo demás. La pobreza, la guerra, el racismo, homofobia, sexismo, y todas las formas de opresión, están radicadas profundamente en y son promovidas por la codicia y el deseo lujurioso por el poder y el monopolio de recursos vitales.

«La Sangre Menstrual es especial porque lleva dentro de sí un ser vivo. Trabaja como un árbol. Antes de dar fruto, el árbol debe dar flores. La Sangre Menstrual es como la flor: debe emerger antes de que fruto – el/la bebé – pueda nacer. El parto es como cuando un árbol finalmente ha dado fruto, el cual la mujer cosecha”

-Un anciano de la gente Beng de la Costa de Marfil en Afrika explica las creencias de su gente acerca de la menstruación.

Mi arte se basa en experiencias personales vividas desde la infancia hasta ahora. No es solo importante el hecho de tener el poder de reconocer, expresar y compartir estas experiencias, sino también el hecho de reconocer que la mía no es una realidad aislada. A lo largo de mi vida me he convencido que todas las mujeres somos o hemos sido alguna vez violentadas de una forma u otra. Es nuestra condición.

Inicié pintando y experimentando con Sangre Menstrual en 2003, más de 15 años después soy capaz de acallar el silencio y reclamar mi derecho natal de venerar y celebrar el don de la Creación que me ha sido entregado por la/el Mas Alt@ Creador(a) y el largo linaje de mujeres sabias que me preceden.

Sangre me ha permitido re-des-cubrir o des-cubrir mi amor-propio y poder interno. Es ese poder que busco y canalizo en expresión de ideas y emociones que representan júbilo, dolor, desahogo, frustración, triunfo, empoderamiento o desempoderamiento en mi vida. Es también la voz sanadora de l@s ancestr@s que me han elegido para hablar por medio mío. Al haber elegido compartir esta parte de mi vida con el mundo lo hago con amor. Así es que por favor disfrute.

ADVERTENCIA!!! Puede que encuentre los puntos de vista radicales de Queen Nzinga ofensivos. Por esto ella no ofrece disculpas.

“Un moralista no tiene lugar en una galería de arte” – Han Suyin

Esta muestra presenta una visión alternativa de la vida, y el mensaje a todas la hermanas por todo el mundo para la re-examinación de nuestros roles individuales en la perpetuación de nuestra opresión y de los males sociales.

ClanDestin – ClanDestino
Sangre Menstrual y discos acrílicos
36″x 48″
2009
Afro-Disiac
Sangre Menstrual y acrílico sobre lienzo.
48″x 24″
2006

Proceses – Procesos
Técnica Mixta
39”x 31”
2014
Freedom – Libertad
Sangre Menstrual y Recortes de Papel sobre lienzo.
24”x18”
2004
Griot
Sangre Menstrual sobre cuero.
57″x 37″
2010
Nina Sojourns
Sangre Menstrual sobre cuero
39″x 51″
2010
Olokun
Sangre Menstrual y polvo de cascarilla sobre textil.
66″x 29″
2010
Powerspective – Poderspectiva
Sangre Menstrual y pasteles al óleo sobre lienzo.
48″x 36″
2010
Shepsa
Sangre Menstrual sobre textil.
34″x 19″
2008
Soulful Love – Amor del Alma
Sangre Menstrual y acrílico, sobre lienzo.
18”x 24”
2004
Source – Fuente
Técnica Mixta sobre lienzo.
18″x 24″
2004
Arlequin Dreams: Jekua Laroye!!! – Sueños de Arlequín
Sangre Menstrual y acrílico sobre lienzo.
30” x 30”
2013
Transition – Transición
Técnica Mixta sobre lienzo.
31″x 39″
2012
WombVoliushan – VientreVolución
Técnica Mixta sobre lienzo.
Tríptico: 35″x 35″
2011
Yemayá Ocuté
Sangre Menstrual sobre cuero.
40″x 60″
2005

One Response

Deja un comentario


*