MATERNIDAD, de Paula López Droguett

 

 

MATERNIDAD

“La primera vez que te vi, supe que volvía a ser vulnerable, que mi muerte ya era posible.”

Maternidad es una serie de fotografía análoga, autobiográfica en la cual comienzo a fotografiarme desde mi embarazo hasta los primeros meses de vida de mi hijo,  a modo de canalizar la tremenda energía de cambio a la cual la maternidad biológica nos enfrenta.

Es una lectura violenta, corporal, visceral, de esta primera relació​n: la de madre-hijo. Es sobre la transformaci​ó​n del cuerpo como alimento, sobre el cambio de vida -que nunca más será individual-, sobre la vulnerabilidad y la unión -en el sentido más primario-, unión de cuerpo y sangre.

 

“The first time I saw you, I knew that I was vulnerable again, that my death was already possible.”

Maternidad is a series of analogous, autobiographical photography in which I begin to photograph myself from my pregnancy to the first months of my son’s life, in order to channel the tremendous energy of change to which biological motherhood confronts us.

It is a violent, bodily, visceral reading of this first relationship: that of mother-child. It is about the transformation of the body as food, about the change of life -which will never be individual again-, about vulnerability and union -in the most primary sense-, union of body and blood.

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Responses

Deja un comentario


*