9 MUJERES – Paola Andrea Díaz Bonilla, Colombia

 

9 MUJERES

9 Mujeres es el resultado creativo llevado a cabo por nueve mujeres víctimas de crímenes de Estado del departamento de Boyacá-Colombia. Un ejercicio reconstructivo, inspirado en las historias de vida, lucha y resistencia de estas participantes; nutrido en las experiencias recogidas por el Colectivo Memoria, Vida y Dignidad, la organización de víctimas que conformaron, la cual, desde hace varios años viene desarrollando una serie de acciones públicas en pro de la memoria, la verdad y la exigibilidad de sus derechos como mujeres víctimas.  Mujeres emprendedoras y portadoras de una memoria invisibilizada y acallada.

9 Mujeres se sustenta en estas vasijas de la memoria; objetos que interpelan un pasado traumático y casi siempre fragmentado, conectando las rupturas subjetivas y colectivas ocasionadas por la violencia sociopolítica para ser representadas en estos objetos, dotándolos así, de sentido y significado. Las fisuras que conforman las vasijas reflejan la huella indeleble de las pérdidas sufridas; con cada fragmento que se fue uniendo, se hizo posible ir avanzando en la incorporación de las experiencias vitales y los recuerdos dolorosos; la apropiación de los objetos a través de la decoración resulto para estas mujeres ser un acto para la sanación del alma, al servir como fuente de enunciación de lo que resulta indecible. De esta forma, las vasijas obran como vehículos de emergencia de las memorias de un pasado traumático, en las que se hace posible representar las acciones emprendidas y el porvenir que convoca a este grupo de mujeres víctimas-sobrevivientes.

El proyecto reunió a nueve mujeres, madres, tías, hermanas e hijas de víctimas de desaparición forzada, ejecuciones extrajudiciales, masacres y abuso policial. Hechos que no solo desencadenaron profundos daños subjetivos, familiares y comunitarios, sino que impusieron retos en los roles tradicionalmente atribuidos a su ser femenino, motivando la irrupción en los ámbitos públicos para convertirse en proveedoras económicas, y asumirse como actoras políticas, encargadas de denunciar el horror y dignificar la memoria de sus familiares. Por tanto, son mujeres que no solo han corporizado el dolor y sufrimiento que conllevan las experiencias límite, sino que, a la vez, se han transformado en símbolo de fuerza y valentía para encarar procesos de lucha y acción colectiva contra la impunidad y el olvido.

9 Mujeres surge como uno de los objetivos del proyecto investigativo titulado “Reconstrucción del proyecto de vida de mujeres víctimas en Boyacá, a partir de estrategias de acompañamiento psicosocial e iniciativas de memoria”, del grupo Cacaenta[1] de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, el cual constituyó uno de sus propósitos, en evidenciar las capacidades resilientes que poseen las mujeres para reconstruir sus proyectos de vida y ser sostén de sus familias y organizaciones. Por esta razón, visibilizar las diversas estrategias de afrontamiento para sobrepasar desde el sentido común la adversidad, se configura en un imperativo para esta investigación, constituida como homenaje y herramienta de acompañamiento psicosocial dirigido a las mujeres víctimas de las violencias inscritas en los conflictos armados o el terrorismo de Estado.

9 Mujeres es la alegoría de la re-construcción. Una apuesta vivencial, estética y política de mujeres sobrevivientes a la violencia de Estado, que aporta a su recuperación emocional en clave femenina, para demostrar desde el cuerpo y la vida de las mujeres protagonistas de este proceso que lo personal también es político.

Paola Andrea Díaz Bonilla[2]

Investigadora

Contacto: pandreadiazb@gmail.com

[1] “Retorno a la Cultura Abuela”. Neologismo construido a partir de dos palabras Muiscas, CACA Abuela, y ENTA que significa retorno o trueque.

[2] Psicóloga de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, especialista en acción sin daño y construcción de paz de la Universidad Nacional de Colombia, especialista en políticas públicas para la igualdad de América Latina y el Caribe de Flacso-Brasil y candidata a magister en historia y memoria de la Universidad Nacional de La Plata-Argentina. Cuenta con trayectoria investigativa en perspectiva de género, acompañamiento psicosocial a víctimas y reconstrucción de memorias.

9 Women

9 Women is the creative result carried out by nine women victims of state crimes in the department of Boyacá-Colombia. A reconstructive exercise, inspired by the life histories, struggle and resistance of these participants; Nourished in the experiences gathered by the Collective Memory, Life and Dignity, the organization of victims that formed, which, for several years has been developing a series of public actions in favor of the memory, truth and enforceability of their rights as Women victims. Women entrepreneurs and bearers of an invisible and silenced memory.

9 Women are based on these vessels of memory; Objects that interpellate a traumatic and almost always fragmented past, connecting the subjective and collective ruptures caused by sociopolitical violence to be represented in these objects, endowing them with meaning and meaning. The cracks that make up the vessels reflect the indelible mark of the losses suffered; With each fragment that was uniting, it became possible to move forward in the incorporation of vital experiences and painful memories; The appropriation of objects through the decoration resulted for these women to be an act for the healing of the soul, serving as a source of enunciation of what is unspeakable. In this way, the vessels serve as emergency vehicles for the memories of a traumatic past, in which it becomes possible to represent the actions undertaken and the future that summons this group of women victims-survivors.

The project brought together nine women, mothers, aunts, sisters and daughters of victims of enforced disappearance, extrajudicial executions, massacres and police abuse. These events not only triggered profound subjective, family and community damages, but also imposed challenges in the roles traditionally attributed to their feminine nature, motivating the emergence in the public spheres to become economic providers, and assuming themselves as political actors, charged with denouncing the Horror and dignify the memory of their relatives. Therefore, they are women who have not only embodied the pain and suffering that border experiences imply, but, at the same time, they have become a symbol of strength and courage to face processes of struggle and collective action against impunity and forgetfulness .

9 Women emerges as one of the objectives of the research project entitled “Reconstruction of the project of life of female victims in Boyacá, based on strategies of psychosocial accompaniment and memory initiatives”, from the Cacaenta group of the Pedagogical and Technological University of Colombia, the Which was one of its purposes, in highlighting the resilient capacities that women possess to rebuild their life projects and support their families and organizations. For this reason, to make visible the various coping strategies to overcome adversity from the common sense, it is an imperative for this research, constituted as homage and tool of psychosocial support directed at women victims of violence registered in armed conflicts or State terrorism.

9 Women is the allegory of re-construction. A vivid, aesthetic and political commitment of women survivors of state violence, which contributes to their emotional recovery in the female key, to demonstrate from the body and life of women protagonists of this process that the personal is also political.

Paola Andrea Díaz Bonilla
Researcher, Psychologist at the Pedagogical and Technological University of Colombia, specialist in harmless and peacebuilding action at the National University of Colombia, specialist in public policies for equality in Latin America and the Caribbean of Flacso-Brazil and candidate for a master’s degree in history and Memory of the National University of La Plata-Argentina. It has investigative trajectory in gender perspective, psychosocial accompaniment to victims and reconstruction of memories.

Contacto: pandreadiazb@gmail.com

“Éramos una familia completa

Ha dejado un gran vacío en nuestras vidas

Abel siempre te llevaremos en el corazón y nunca te olvidaremos

Mucha tristeza

A pesar de todas las cosas que he vivido he salido adelante para estar alentada y disfrutar la vida

Yo sola sacando una familia adelante, fue una gran responsabilidad

Tuve fuerza

Soy una sobreviviente” Polonia  

 

“Te extraño” Victoria

 

“Esmad Duitama 12 de julio de 2016
Aunque el tiempo pase tu ausencia vivirá en nuestros corazones
Gracias por los buenos recuerdos que nos dejaste, te extrañamos mucho LUCHO
Te extraño mucho LUCHO
Nacional papa!!!” Margarita

 

“Pedro José Vega
Ejecución extrajudicial
Febrero 10 de 2007
Ejército Nacional de Sogamoso
La infancia que vivimos
Fue el mejor regalo y recuerdo que me dejaste
Hermano mío
Hermano de infancia
Cuanto te extraño.
Aunque el tiempo pasa
Sigues presente en mi corazón
Te extraño y te amo” Luz

 

“Sus hijos Yorman y lili te esperan
Dios
Hijo mío, a pesar de tu ausencia aún sigo esperando por ti, aquí estoy de pie luchando por tu pronto regreso
Donde quiera que estés hijito no te des por vencido, eres un hombre fuerte
Pido a Dios que se acabe tanto dolor y que salga a la luz toda la verdad
A donde no he ido en tu búsqueda!!!
Con la música carranguera te recuerdo
Lucharé día a día porque se haga justicia y paguen los culpables” Luciana

“12/07/2016
Gracias por los poquitos momentos que compartimos juntos
Fuiste una gran persona, responsable, un gran cuñado, noble, amable
Gracias por esos buenos recuerdos que nos dejaste en el corazón, siempre te llevaré en el corazón” Leidy

 

“Masacre de La Sarna
Colombia lamenta la pérdida de 15 inocentes
El 1/12/2000 la muerte de mi querido padre Abel Cudris nos dejó un gran vacío
Pescado yuca platano música vallenata
Mi mamá es una guerrera, luchadora
Amo a mis hermanos Daniel, Anabel, Diego, Milena, Ángela
Carolina ama a sus tres hijos, Samuel, Sofía, Nani” Carolina

 

“Pedro Jesús Vega
Ejecución extrajudicial
Febrero 10 de 2007
Ejército Nacional Sogamoso
Te busqué durante 6 meses en cárceles, hospitales, morgues hasta que te encontré
Me quede esperando tu regreso y nunca llegaste
Aquí te tengo junto a tu familia e hijos
Hijito gracias por llegar a mi vida
Hijito mío te quiero mucho
Fuiste mi primer varón
Hoy me acompaña tu recuerdo
Lo amaré siempre
Hijito tienes dos nietos, Daniela y Samuel
Hijito guardo todos tus trabajos
Siempre te recordaremos
Nos haces mucha falta, vivimos resignados por tu ausencia
La esperanza que un día nos encontremos en el cielo” Aidee

 

“En este momento que tu no estás aquí, nos haces mucha falta
Si estuvieras con nosotros todo sería diferente
Te extrañamos mucho
Nunca te olvidaré
Seguiré buscando la verdad por siempre
Te recuerdo por tu forma de ser, siempre cariñoso, con un carisma muy bonito” Ana

 

One Response

Deja un comentario


*